Java 한글 조사 연결 (을/를,이/가,은/는,로/으로) 해주는 함수 만들어 봤습니다.

한글 문장에 변수를 치환하다 보면 단어에 따라 조사가 바뀌어야 하는 경우가 많습니다.

XX를(을) 하다

뭐 이렇게 표현하곤 하는데요...

예전에 프로젝트 하다가... 모바일에서 글을 보니 좀 지저분해 보여서 한번 만들어 봤습니다.

원리는 단어의 종성에 받침 유무에 따라 바뀌는 것 이더라구요

https://opensrc.tistory.com/176

그때 작성했던 포스트 입니다. 그동안 비공개로 뒀다가 오늘 다른 프로잭트에 쓸일이 있어서 사용하면서 공개로 바꿨네요.

기본적인 원리에 대해 참고 했던 게시글이 있었는데 오늘 확인해 보니 포스트가 삭제 된 것 같습니다.

물론 제가 처음 만든 것은 아니고 다른 분 소스를 참고 한 것이고 

소스안에 참고한 곳의 링크도 함께 올렸습니다.

좀 어설퍼서 더 깔끔하게 만들고 싶지만 딱히 시간도 없고...

더 좋은 방법이 떠오르지가 않네요.

	/**
	 * 한글 조사 연결 (을/를,이/가,은/는,로/으로)
	 * 1. 종성에 받침이 있는 경우 '을/이/은/으로/과'
	 * 2. 종성에 받침이 없는 경우 '를/가/는/로/와'
	 * 3. '로/으로'의 경우 종성의 받침이 'ㄹ' 인경우 '로'
	 * 참고 1 : http://gun0912.tistory.com/65 (소스 참고)
	 * 참고 2 : http://www.klgoodnews.org/board/bbs/board.php?bo_table=korean&wr_id=247 (조사 원리 참고)
	 * @param name
	 * @param firstValue
	 * @param secondValue
	 * @return
	 */
	public static String getPostWord(String str, String firstVal, String secondVal) {

	try {
			char laststr = str.charAt(str.length() - 1);
			// 한글의 제일 처음과 끝의 범위밖일 경우는 오류
			if (laststr < 0xAC00 || laststr > 0xD7A3) {
			    return str;
			}
	
			int lastCharIndex = (laststr - 0xAC00) % 28;
	
			// 종성인덱스가 0이상일 경우는 받침이 있는경우이며 그렇지 않은경우는 받침이 없는 경우
			if(lastCharIndex > 0) {
				// 받침이 있는경우
				// 조사가 '로'인경우 'ㄹ'받침으로 끝나는 경우는 '로' 나머지 경우는 '으로'
				if(firstVal.equals("으로") && lastCharIndex == 8) {
					str += secondVal;
				} else {
					str += firstVal;
				}
			} else {
				// 받침이 없는 경우
				str += secondVal;
			}
		} catch (Exception e) {
			//e.printStackTrace();
		}

		return str;
	}

사용법과 결과 입니다.

		String name;
		name = "네이버";
		System.out.println(StringUtils.getPostWord(name,"으로","로"));
		System.out.println(StringUtils.getPostWord(name,"을","를"));
		System.out.println(StringUtils.getPostWord(name,"이","가"));
		System.out.println(StringUtils.getPostWord(name,"은","는"));
		System.out.println(StringUtils.getPostWord(name,"과","와"));


		name = "카카오톡";
		System.out.println(StringUtils.getPostWord(name,"으로","로"));
		System.out.println(StringUtils.getPostWord(name,"을","를"));
		System.out.println(StringUtils.getPostWord(name,"이","가"));
		System.out.println(StringUtils.getPostWord(name,"은","는"));
		System.out.println(StringUtils.getPostWord(name,"과","와"));

		name = "구글";
		System.out.println(StringUtils.getPostWord(name,"으로","로"));
		System.out.println(StringUtils.getPostWord(name,"을","를"));
		System.out.println(StringUtils.getPostWord(name,"이","가"));
		System.out.println(StringUtils.getPostWord(name,"은","는"));
		System.out.println(StringUtils.getPostWord(name,"과","와"));

		name = "문화포털";
		System.out.println(StringUtils.getPostWord(name,"으로","로"));
		System.out.println(StringUtils.getPostWord(name,"을","를"));
		System.out.println(StringUtils.getPostWord(name,"이","가"));
		System.out.println(StringUtils.getPostWord(name,"은","는"));
		System.out.println(StringUtils.getPostWord(name,"과","와"));

결과

네이버로
네이버를
네이버가
네이버는
네이버와
카카오톡으로
카카오톡을
카카오톡이
카카오톡은
카카오톡과
구글로
구글을
구글이
구글은
구글과
문화포털로
문화포털을
문화포털이
문화포털은
문화포털과

허접한 코드 몇 줄 이지만 한 분이라도 도움이 도시길