주석 영어로 다는 습관을 들이는게 좋나요? 아니면 그냥 한글로 다는게 너도나도 좋을까요?

Question

아직 학생이고 혼자 그냥 코드 짤 땐 한글로 작성했는데깃헙에도 공유하고 하다보니 영어로 다는게 좋은 습관인가 해서요.

defult · Answer

개인용 국내업무용이면 한글도 상관없는데깃허브에 올릴용이면 영어를 추천합니다

더미 · Answer

가능하면 영어로 다세요

초초보보 · Answer

짤막한 영어지만.. 습관 들여야겠네요 ㅋㅋ 감사합니다

재현아빠 · Answer

본인이 다음에 봤을때 왜 주석을 달았는지 알 수 있도록 다시는 것을 추천합니다. 한글로 적어도 이해가 안 될때가 있는데, 영어로 적으면..

ZETT · Answer

물론 글로벌 레벨의 오픈소스라던가 팀원에 외국인이 있다면 영어로 다는게 좋겠습니다만(그렇다고 하더라도 프로젝트 내의 공용어가 영어일 경우에 한정해 영어로 다는게 좋다 생각합니다.)영어로 본인의 생각을 명확히 표현하실 레벨이 되는 경우가 아니라면 한글로 적어야 한다고 생각합니다. 소스코드에는 좀 덜한것 같은데 깃 코멘트에 이상하고 짤막한 영어로 남기는 사람을 많이 봤는데 별로 안 좋은 것 같습니다.

초초보보 · Answer

명확히 영어로 설명 가능한 것만 달아야겠네요 ㅎㅎ

pooq · Answer

영어 공부할 마음이 있다면 무조건 영어로 적는게 좋겠죠.저도 사전 찾아가며 영어로 주석을 달아봤는데, 나중에 해석이 안되서 포기했습니다.

javaing · Answer

주석은 이해를 돕기위한 수단일 뿐인데 굳이 영어로 작성해야 할 이유가 있나요? 영어로 달 바에 주석 없이 이해가 가능한 코드를 작성하는것에 집중해보세요.

skdim · Answer

개발환경에 따라 한글이 지원 안되는 IDE도 있고 받아쓰시는 분이 한국인이 아닐 경우도 있습니다. 요즘에야 UTF-8/16으로 잘 통일되었다만,,, 경우에 따라서는 아직도 한글 지원이 안되는 환경에서 개발해야 하는 경우가 있을 수 있죠. 간편한건 영어로 작성하시되, 프로젝트 팀 성향 / 상황에 따라서 조절하시면 되겠습니다.

주석 영어로 다는 습관을 들이는게 좋나요? 아니면 그냥 한글로 다는게 너도나도 좋을까요?

9개의 답변

Q&A 목록